Sunday, November 14, 2010

Secret 不能說的秘密 (2007)

Ye Xianglun, a music student majoring in piano, transfers to Tamkang (Danjiang) Secondary School. It is a school famous for musically talented students, especially in piano. On the first day of school, as he wanders through the piano building, he hears a mysterious melody being played that leads him to Lu Xiaoyu, another piano major. When he asks her about the song she was playing, she tells him that it is a secret that cannot be told. The two develop a relationship that is clouded in mystery. When Xianglun tells Xiaoyu about the demolition of the piano building on graduation day, she teaches him the mysterious song.
However, when a mis-passed note leads to Xianglun's accidental kissing of Qing Yi, Xiaoyu disappears for five months, only to return on graduation day and mysteriously disappear again. Xianglun asks around and discovers through Xiaoyu's mother and his own father that Xiaoyu was actually a student from the class of 1979, who graduated 20 years ago. His father tells him she claimed she traveled forward in time to the present with the help of a piano piece called "Secret" that she played on an old piano in the piano building. She had fallen in love with Xianglun, but the only barrier is that, in the present, the first person she sees on each trip is the only person that can see her...
电影剧情描述高中生叶湘伦(周杰伦饰)出身单亲家庭,转到父亲(黄秋生饰)任教的学校就读。在父亲的耳濡目染下,他热爱音乐并且琴艺过人。某日,班上出现了一位同样热爱弹琴的同学路小雨(桂纶镁饰), 投缘的两人形影不离,情感也日渐萌芽。然而小雨总是相当神秘,还常弹奏一首未曾问世,但极为优美动听的曲子。每当湘伦多想了解小雨一点,她常欲言又止,总 推说是秘密。但有一天,他们俩在约会时的一场误会发生后,小雨再也没来上课,思念著小雨又一头雾水的湘伦决心要找出这个不能说的秘密……
叶湘伦的爸爸,路小雨二十年前的老师,他也曾在毕业典礼那天,也就是路小雨因为气喘病发作而死那天,和路小雨拍了一张照片。叶湘伦在路小雨家中看到他爸爸在20年前与路小雨最后的照片,带回向他爸爸询问了实情以后,决定要回到20年前与路小雨重逢。


Directed by Jay Chou  周杰伦
Starring
Jay Chou 周杰伦
Kwai Lun-mei 桂纶镁
Anthony Wong 黄秋生

Next part will load automatically when the current video finishes playing

No comments:

Post a Comment